Ok, it is working now. I took the code from the svn repository, compiled it and 
now I can see the correct display of the shape file.

Thanks for your help,

Jörg