MARCEDIT-L Archives

July 2015

MARCEDIT-L@LISTSERV.GMU.EDU

Options: Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Eugene Espinoza <[log in to unmask]>
Reply To:
MarcEdit support in technical and instructional matters <[log in to unmask]>
Date:
Mon, 20 Jul 2015 07:41:30 -0400
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (83 lines)
Hi all again! Still working on the crosswalk, but I'm having a hard time in the following:
<skos:Concept rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26321">
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">آبیس ماریزی‌ای</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">大白叶冷杉</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">Abies mariesii</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">Abies mariesii</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">Abies mariesii</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">Abies mariesii</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">Abies mariesii</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">एबीस मैरीइसी</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Abies mariesii</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">Abies mariesii</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Abies mariesii</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">Abies mariesii</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Abies mariesii</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">Abies mariesii</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">Abies mariesii</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Abies mariesii</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">Abies mariesii</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">オオシラビソ、アオモリトドマツ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">شوح ماريزي</skos:prefLabel>
    <skos:broader $ardf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10"/>
  </skos:Concept>

Below is the following format I want the crosswalk to output:

=LDR  00000nam  2200000Ia 4500
=300  \\$ahttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10
=301  \\$abroader$ben$cAbies mariesii$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26321
=301  \\$abroader$ben$cAbies numidica$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33272
=301  \\$abroader$ben$cAbies sibirica$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_19
=301  \\$abroader$ben$cAbies fraseri$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26319
=301  \\$abroader$ben$cAbies concolor$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_13 
=301  \\$abroader$ben$cAbies pindrow$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1322232213779
=301  \\$abroader$ben$cAbies magnifica$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26320
=301  \\$abroader$ben$cAbies sachalinensis$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_18
=301  \\$abroader$ben$cAbies guatemalensis$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29193
=301  \\$abroader$ben$cAbies firma$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26318
=302  \\$aisusedas$ben$cchristmas tress$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1591
=303  \\$anarrower$ben$cPinaceae$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5886
=301  \\$abroader$ben$cAbies balsamea$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_12
=301  \\$abroader$ben$cAbies procera$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_17
=301  \\$abroader$ben$cAbies cephalonica$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26317
=301  \\$abroader$ben$cAbies alba$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_11
=301  \\$abroader$ben$cAbies pinsapo$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34587
=301  \\$abroader$ben$cAbies nordmanniana$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16
=301  \\$abroader$ben$cAbies amabilis$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26316
=304  \\$aAltLabel$ben$cfirsz
=305  \\$anarrower$ben$cAbies veitchii$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26323
=305  \\$anarower$ben$cAbies cilicica$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1414489388571
=305  \\$anarrower$ben$cAbies religiosa$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26322
=305  \\$anarrower$ben$cAbies grandis$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_14
=305  \\$anarrower$ben$cAbies borisii regis$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34586
=305  \\$anarrower$ben$cAbies lasiocarpa$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29193
=305  \\$anarrower$ben$cAbies$dhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_19
=306  \\$ahastaxonomixlevel$ben$cgenus
=306  \\$aInOtherLanguages$bar$cشوح
=306  \\$aInOtherLanguages$bfa$cآبیس
=306  \\$aInOtherLanguages$bko$c전나무속
=306  \\$aInOtherLanguages$bja$cモミ属
=306  \\$aInOtherLanguages$btr$cAbies
=306  \\$aInOtherLanguages$bth$cAbies
=306  \\$aInOtherLanguages$bsk$cAbies
=306  \\$aInOtherLanguages$bru$cAbies
=306  \\$aInOtherLanguages$bpt$cAbies
=306  \\$aInOtherLanguages$bpl$cAbies
=306  \\$aInOtherLanguages$blo$cAbies
=306  \\$aInOtherLanguages$bit$cAbies
=306  \\$aInOtherLanguages$bhu$cAbies
=306  \\$aInOtherLanguages$bfr$cAbies
=306  \\$aInOtherLanguages$bes$cAbies
=306  \\$aInOtherLanguages$ben$cAbies
=306  \\$aInOtherLanguages$bde$cAbies
=306  \\$aInOtherLanguages$bcs$cAbies
=306  \\$aInOtherLanguages$bhi$cपलूदर
=306  \\$aInOtherLanguages$bzh$c冷杉属

This is actually based on this: http://aims.fao.org/skosmos/agrovoc/en/page/c_10. I'm still reading further on xslt and I hope you can still help me with the crosswalks. Thanks in advance and have a nice day!

________________________________________________________________________

This message comes to you via MARCEDIT-L, a Listserv(R) list for technical and instructional support in MarcEdit.  If you wish to communicate directly with the list owners, write to [log in to unmask] To unsubscribe, send a message "SIGNOFF MARCEDIT-L" to [log in to unmask]

ATOM RSS1 RSS2